Trading Poxes

It looks like Columbus traded his European diseases like smallpox for the American disease, syphilis.  I think both sides got the wrong end of the deal.