Forced conservation

This article about plutonium contamination in North Sea shellfish makes me wonder if a possible tactic to reduce fishing pressure might be to contaminate the species in question to a degree that hits regulatory limits but in fact does no harm to the species or the food chain. (Assuming such a level exists)